Pendências finalizadas (ou quase isso...) | Lupin The Third: Parte 6
Fala nobres, Pedro Hanma de volta. Estou aqui para fazer mais um lançamento milagroso para os senhores e senhoritas, é uma história engraçada. Em meados de Outubro de 2021, tinha lançado a Parte 6 de Lupin The Third. Na minha cabeça eu pensei: "Puta que pariu, nunca lançaram as outras partes de Lupaaan Terceiru Dubladinhos (só dublaram a primeira)! Vou dublar, não vai vir dublado mesmo, só dublam os filmes....". Eu estava tão feliz por estar trazendo algo de Lupin para a Pagina, já que não dublam as outras séries e somente dublam os filmes, porquê não dublar? Assim, o inesperado aconteceu.
Após alguns meses, a série deixou de passar semanalmente no Japão, em 2022, o serviço de streaming HIDIVE anunciou que lançariam semanalmente DUBLADO em PT-BR (após o término da série da Parte 6 no Japão). Eu fiquei feliz e Puto, eu tinha chamado o fandublador e meu grande amigo SpiderLee para dar voz ao neto do ladrão mais famoso da Literatura para do nada lançaram DUBLADO uma parte aleatória da franquia. Fiquei meio sad com isso, ao mesmo tempo feliz. É muito comum alguém dropar um projeto de fandublagem por conta de um lançamento oficial.
Mas, já passou da época de eu fazer isso. Eu realmente mudei, não vou dropar uma parada que comprometi e fiz com que amigos e pessoas que admiro dublassem, e contendo audios de 3 episódios gravados guardados no meu HD externo. Fiz a decisão de pelo menos completar os Episódios 0, 1 e 2 que eu estava fazendo da Parte 6 de Lupin The Third.
OBRIGADO!
Direção de Dublagem:
Pedro Hanma
Tradução:
Fuckill Fansub
Edição/mixagem:
Pedro Hanma
Elenco de Voz:
Locução: Super Paulinho
Lupin Terceiro: SpiderLee
Daisuke Jigen: Pedro Albuquerque
Goemon Ishikawa: Luiz Alves
Fujiko Mine: Duda Bastos
Inspetor Zenigata: Iruma Fafas
Yata: Lucas Candido
Senhora Hudson: Arlete Clemens
Inspetor Lestrade: Samuel R. Silva
Albert D'rankesy: Sebastian, o Mordomo
Sherlock Holmes: Dragão de Aquário
Lily Watson: Luna Pedroso
Agente do MI6: Paulo Henrique Santos
Sr. Fualkner: Wendell Ferraz
Pontas/Elenco de Apoio:
Mauro Menezes, Irmã da Katia, Fernando Kyo, Yuri Ferreira, Kira Miguel, Moisés Andrade, Pedro Silva, Lucas Isecke, Odair Santos, Bunny Bells.
Atualmente temos 2 partes dubladinhas oficialmente, é a Parte 1 que tem o Lupin com voz do LINDO E XEROSO Peterson Adriano (Fred do Scooby Doo, Speed Racer e etc.) e a Parte 6... poxa, amazon! dubla aí a Parte que vocês tem no catálogo original.
Ordem dos Episódios Dublados da Maxima-Dub:
Episódio 1 (PRONTO!) ------>> Episódio 2 ------>> Episodio 0
Comments
Post a Comment