DIA DO GO NAGAI (2022) | ALGUMAS DUBLAGENS RE-UPADAS: Getter Robo Go e Dororon Enma-kun

 


 Olá, Pedro Hanma aqui de volta, estou aqui para divulgar os projetos do ano passado de Halloween. fazemos projetos de Halloween todo ano, mas ano passado, por incrível que pareça só tivemos uma obra do Nagai + Convidados... fizemos uma cagada de ter começado a preparar o dia do Go Nagai em agosto de 2022 (em cima da hora). Mas, os resultados ficaram legais, não ficou ruim, na verdade, gostei muito de preparar juntamente com o mano Pedro Albuquerque, meu braço direito em todo projeto de Halloween desde 2019. Amo trabalhar com esse cara, Dia do Go Nagai sem ele estar junto de alguma forma é pecado. Essa tradição de Halloween com Go Nagai acontece todo ano com lançamento no Dia 31 de Outubro. Bom, espero que curtem esses relançamentos aqui do blog:


DORORON ENMA-KUN (1973) | Episódio 01

Direção/Edição: Pedro Hanma

Tradução: Brayan Remilies


Elenco de voz:

Narração: O Lado Nerd Obscuro

Enma-Kun: Matheus Contipelli

Yukiko: Juliana Freitas

Chapeuji/Kappearu: Pedro Hanma

Dracura: Brayan Remilies

Professor Tobatiri: Alex Akxenakis

Tsutomo: Arlete Clemens

Shibiri Yanagi: Clay Oliver

Denki Anma: Bruno Chapéu

Hebi Tsubo: Niel Sobrinho


GOOGLE DRIVE




GETTER ROBO GO! (1991) | Episódios 01 ao 03


Direção de Dublagem: Pedro Hanma

Tradução/Legendas: Brayan (8GIGA)

RAW: Masterpiece Fansubs

Edição/Mixagem: Vitor Torres (recriação de Som de Fundo) / 

Pedro Hanma (retoques, sincronia e adição de efeitos)


Elenco de Voz (Ep01):

Narração inicial: Pedro Silva

Go Ichimoji: Lucas Candido 

Gai Daido: Clay Oliver

Sho Tachibana: Carol Lee

Shinichi Tachibana: Pedro Hanma

May: Juliana Freitas

Yuji/Dr. Tama: Alex Akxenakis 

Dr. Pochi: Tancredo Rocha

Professor Tachibana: Helton Luiz

Professor Rando: Pedro Albuquerque

Barão Yasha: Brayan Remilies 

Rasetsu: Arlete Clemens


Elenco de Voz (Ep02):

Go Ichimoji: Lucas Candido 

Gai Daido: Clay Oliver

Sho Tachibana: Carol Lee

Shinichi Tachibana: Pedro Hanma

May: Juliana Freitas

Yuji/Dr. Tama: Alex Akxenakis 

Dr. Pochi: Tancredo Rocha

Professor Tachibana: Helton Luiz

Professor Rando: Pedro Albuquerque

Barão Yasha: Brayan Remilies 

Rasetsu: Arlete Clemens



Pontas/Elenco de apoio: Alexandre Filho, Bruno Chapéu, Arlete Clemens, Pedro Hanma, Gustavinho, Carol Lee.



Elenco de Voz (Ep03):

Go Ichimoji: Lucas Candido 

Gai Daido: Clay Oliver

Sho Tachibana: Carol Lee

Shinichi Tachibana: Pedro Hanma

Yuji/Dr. Tama: Alex Akxenakis 

Dr. Pochi: Tancredo Rocha

Professor Tachibana: Helton Luiz

Professor Rando: Pedro Albuquerque

Barão Yasha: Brayan Remilies 

Rasetsu: Arlete Clemens



Pontas/Elenco de apoio:  Alexandre Filho, Pedro Hanma, Mauro Menezes.


GOOGLE DRIVE




Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

DIA DO ROCK (2023) | Mini-série de Jojo, Mangá de Guilty Gear e muito mais!

Image
 Fala galera, sou eu, Pedro Hanma de volta. Hoje, dia 13 de julho, 2023, Dia do Rock chegando para detonar. É tradição todo ano, ritmo de festa ao som de Saint Seiya. Desta vez, temos materiais excelentes que não poderiam ficar de fora. Entretanto, teve coisas que não  conseguimos concluir a tempo, mas faremos questão de lançarmos logo logo, já que esses materiais estão quase prontos.    Quais são os materiais da vez, "Pedroca"? SHIN KAMEN RIDER (2023) | Primeiros 20 minutos Dublado pela Maxima-Dub  Ok, isso foi inesperado? Shin Kamen Rider em pleno Dia do Rock. Sim, apesar de não ter muita coisa haver com Rock... como o material ficou pronto recentemente, não resisti em lançar hoje. Para quem não sabe, a Fansub NewZect legendou os primeiros 20 Minutos do filme exibidos não sei a onde e usamos as legendas deles como base para Dublar. "Os brothers: Silvestre Amaral, Sávio Amaral & Luiza Rios"  A Dublagem ficou muito boa, o Elenco de vozes ficou digno de apreciar.
Read more

GASH BELL!! (2003) | REDUBLAGEM COMEMORATIVA | VOL.2

Image
   O Mangá de Gash Bell (ou Zatch Bell para os mais nostálgicos) continua em lançamento nas terras tupiniquins, publicada pela Editora nova e dedicada no mercado chamada Editora MPEG . Nós da Maxima-Dub como forma de homenagear e comemorar este momento semestralmente, corriqueiramente estamos lançando novas dublagens e conteúdos relacionados a franquia que está a renascer.  Para aqueles que gostam do poderoso Brago , personagem no qual é muito marcante para muitos brasileiros, este episódio é um prato cheio para vocês! O  Episódio 12  é focado na  Sherie e no Brago , em uma área parecida com a Amazônia. Contém Flashbacks, também Brago com uma voz potente cedida pelo FanDublador  Matheus Fernandes , comédia descontraída (que não poderia faltar)  e uma carga emocional de tirar o fôlego. Simplesmente, só sucesso! LINK DO GOOGLE DRIVE LINK PARA ASSISTIR NO COS.TV ESPERA!!! ACHOU QUE NÃO TERÍAMOS FILME DE GASH BELL? ?? ENTÃO SE LIGA AÍ, MEU BROTHER!  É Uma surpresa inesperada, não é m
Read more

DIA DO BOXE (2023) | Hajime no Ippo e Ashita no Joe

Image
   Recebemos várias comentários e pedidos, aqui estamos trazendo um filme de Hajime no Ippo: Mashiba Vs Kimura + 4 episódios da primeira temporada de Ashita no Joe. estávamos fazendo essas paradas desde Novembro de 2022. Esperamos que gostem, todo ano vai ter dia do boxe para vocês. Titulo: Hajime no Ippo: Mashiba Vs Kimura Ano:  2003 Gênero: Comedia, Esporte, Shounen  Tipo de Midia: OVA Tipo de Projeto: Fan Dublagem Sinopse: Kimura finalmente tem sua grande partida no campeonato. Acontece na celebração anual do campeão, entretanto, ele precisa enfrentar o grande campeão, Mashiba, pelo campeonato de peso Leve. Créditos: Direção de Dublagem/Coordenação de Projeto: Pedro Hanma Edição/Mixagem:  Pedro Hanma Elenco de Voz: Genji Kamogawa: Carlos Alberto Neves  Ippo Makuunouchi: Kayk Tatsuya Kimura: Wesley Toniato Kumi: Juliana Freitas Mashiba Ryo: Fernando Kyo Miyata: Franchesco Takamura: Pedro Albuquerque  Aoki: Sandro Fênix  Pai do Miyata: Daniel Moreira Amigo de Mashiba: Mauro Menezes Tr
Read more